samedi 6 juin 2009

C'est une blague ?

Mon premier boulot pour D. consiste à faire publier un communiqué de presse. Le papier est déjà écrit, tout bien. Sauf que...

Une fois relu, il comporte énormément de fautes.
Le français se fait lamentablement écorcher dans des phrases pleines de participes présents, sans sujet, avec des tas de répétitions.
Même plus d'abréviations, des symboles tels que -> remplacent c'est-à-dire.
Des tas d'informations sont inutiles et/ou baclées.

Je dois vraiment envoyer ça ?
Je sens que la journée de lundi va être longue...

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Oui ! Il faut obtempérer....
Mom.

ephfx a dit…

C'est l'occasion de vendre une presta supplémentaire ;)