lundi 6 décembre 2004

Un pas en avant dans la technologie

Apres plusieurs siecles d'attente et quelques toiles d'araignees, je vais enfin pouvoir vous offrir de nouvelles photos, grace a mes nouvelles acquisitions : une carte memoire 256 MG (ce qui me permet de prendre 260 photos avec la meilleure qualite de mon appareil photo) et, roulement de tambour, une cle USB !

Les autres achats glop mais qui vous concerne moins :
- un x-word
- un i-pod

Et le portefeuille pleure, mais moi je suis contente ^^
Publié par Sarali à 02:14
Catégorie :

9 commentaires:

Sarali a dit…

Mais tu me prends pour qui ? Elles sont pretes depuis un mois les bougies, et elles ont ete duement allumees v_v Quatre petites lumieres sur la table du diner ^^

09 décembre, 2004 02:36
Anonyme a dit…

J'ai HAÏT le 8 décembre cette année! Ils nous on foutu des néons FLUOS dans les rames de métro et ce pendant QUATRE jours! j'ai manqué poser un pâté plus d'une fois en allant au boulot! :(
A par ça, j'ai lu un article qui présentait une clef USB joliment camouflée dans un faux tube de rouge à lèvre, mignon, non? Mais au fait à propos, c'est quoi une clef USB?
Fanny

13 décembre, 2004 18:26
Sarali a dit…

Fanny :
Une cle usb est un outil de stockage. Un peu comme un CD, Sauf que ca tient beaucoup moins de place : c'est donc tres pratique :)

Ahiru-san :
(on ne mat pas d'article devant les noms japonais. Ahiru tout court suffira.) Tu t'es mis au japonais ? Je serai curieuse d'en savoir plus.

yomuhito no Sarali to yu pengin-hime

15 décembre, 2004 10:53
Sarali a dit…

mdr !!
Alors traduction : yomu = lire. A ici la fonction de caracteriser le nom hito = homme, etre humain. Yomuhito->lecteur
to yu : to de citation, yu qui est en fait iu en langue parle signifie dire. to yu : appelee, dite.
traduction finale : Votre princesse pingouin, Sarali. (litteralement, la princesse pingouin des lecteurs, appelee Sarali).
Qui me corrige ?

16 décembre, 2004 01:59
Sarali a dit…

Sans blague, tu veux vraiment aller au Japon ? Bonne chance.
Un truc important a savoir : tu es un etranger et les japonais n'imagineront meme pas que tu puisses parler leur langue. Ils te parleront donc en anglais. Mais un anglais que seul les japonais sont capables de parler, ce qui veut dire que tu ne comprendra rien.
Niveau ville, si tu es agoraphobe je te deconseille Tokyo. Moi je vis dans Kyoto, c'est tres bien, y a plein de truc a visiter. Niveau dates, vient soit en avril, soit mi novembre (pour le ohanami ou les momiji) sinon tu loupes quelque chose.
Les elements essentiels de conversation ne sont pas a mon sens suffisants. Le japonais ressemble un peu a une chaine d'adn, avec plein de combinaisons possibles, toutes valables. Il te faut donc des BONNES bases en grammaire (les essentiels de conversation sont pleins de fautes) et savoir lire les kana et un minimum de kanji pour pouvoir s'orienter et comprendre les panneaux d'avertissement.
A ce sujet j'aimerais m'adresser en general a tout ceux qui souhaiteraient apprendre le japonais. Comme disait une de mes profs, "c'est bien d'avoir envie. Maintenant, faites-le". Apprendre le japonais tout seul est du domaine de l'utopie. Tout d'abord parce qu'il faut avoir la motivation de se faire les deux tableaux de kana en deux semaines. Ensuite parce qu'aucun bon livre de kanji n'explique vraiment comment les tracer, et aussi parce que les composes ne s'apprennent qu'en classe. Enfin parce que 1945 kanji, faut etre motive pour les travailler regulierement.
En resume, si vous avez vraiment, vraiment TRES envie d'apprendre le japonais, et vous avez une bonne motivation qui vous permettra de tenir au moins trois ans. Ensuite, vous dites adieu a votre famille, vos amis, a toute forme de vie sociale, vous faites reviser votre paire de lunettes (vous en aurez besoin) et vous filez vous inscrire a la fac. Vous n'aurez plus de vie, mais vous maitriserez le japonais au bout de trois ans.
Apprendre cette langue demande de GROS sacrifices, a vous de voir si vous etes prets.
Maintenant, pour ceux qui persisteraient, quelques bouquins :
1) Le dictionnaire francais japonais CROWN
2) Le dictionnaire japonais francais CONCORDE
3) Pour demarrer avec les kanji : KANJI ET KANA
4) Une grammaire tres aboutie mais un peu compliquee : LA GRAMMAIRE SYSTEMATIQUE par R. Shimamori
Les deux premiers livres sont tres chers en France, donc si quelqu'un souhaite que je lui en envoie qu'il me fasse signe. Kanji et Kana se trouve a la fnac, et la grammaire systematique est moins chere aupres de son auteur, la encore laissez moi un message et je vous arrange ca.
Toutefois, je pense qu'ici : http://manganima.free.fr/divers/learnjp.php
Vous devriez pouvoir comprendre pourquoi c'est peine perdue.
Pour les plus desesperes (et lyonnais) d'entre vous, vous pouvez toujours aller voir ici :http://www.ec-lyon.fr/JA1/0/fiche___cours/

Bonne chance a ceux qui persisteront. Et une derniere chose : aujourd'hui je suis au Japon, en troisieme annee, je pense en savoir un petit peu sur le Japon, et bien je peux vous dire que si c'etait a refaire, je suis pas sure que je le referai...

17 décembre, 2004 07:39
Sarali a dit…

P.S.: Dans mes liens il y a un site pour apprendre les kanji. Ou plutot les reviser, vus qu'il n'y a pas d'explications pour les tracer.

17 décembre, 2004 07:44
Sarali a dit…

Crown et Concorde : France 90 euros l'unite. Japon 75 euros les deux frais de port inclus.

20 décembre, 2004 03:15
Anonyme a dit…

Je pars en Belgiqueuh et pas toieuh nananèreuh! Oui bon, OK, le Japon c'est quand même plus classe! et puis moi c'est juste pour passer le wwek-end de Noël! Allez, Joyeux Noël ma poussinette, et passe de bonnes fêtes de fin d'année!
Fanny

23 décembre, 2004 08:23
Sarali a dit…

Et bien je vous donne de mes nouvelles avec plaisir, ma chere Morwen. Mais n'oublie pas que je n'ai pqs de connexion privee, et que pendant les vacances, la fac est fermee. Donc pas de connexion au net, ou presque. D'ou mon silence radio :)
Plus de nouvelles d'ici tres vite.

06 janvier, 2005 08:22

Enregistrer un commentaire